Das ist die Frage, die sich jeder Radfahrer auf jeder Reise stellt, und die meisten Ratschläge online beantworten sie nur abstrakt. Die Antwort ist nicht abstrakt: Sie hängt davon ab, wie lange Sie kommen, welches Rad Sie fahren und wie Sie vom Flughafen zu Ihrer Unterkunft gelangen. Speziell für Zypern verschiebt sich die Rechnung noch stärker in Richtung Mieten als bei einer Europareise, zu der Sie mit dem Auto fahren können.
Hier ist die ganze Rechnung, einschließlich der Fälle, in denen Sie unbedingt Ihr eigenes Rad mitbringen sollten.
Was das Fliegen mit dem Fahrrad tatsächlich kostet
Nicht nur Geld, auch wenn das der sichtbare Teil ist. Gebühren für Fahrradmitnahme bei Fluggesellschaften fallen in beide Richtungen an und unterscheiden sich je nach Anbieter enorm, daher lohnt es sich als Erstes, Ihre konkrete Fluggesellschaft zu prüfen statt Annahmen zu treffen. Der Unterschied zwischen zwei Anbietern auf derselben Strecke kann mehr als eine Woche Miete betragen.
Die Kosten, die auf der Buchungsseite nicht erscheinen:
- Zeit an beiden Enden. Ein Fahrrad ordentlich zu verpacken dauert gut eine Stunde, und es nach dem Flug wieder aufzubauen kostet noch einmal eine, genau in dem Moment der Reise, in dem Sie am liebsten fahren würden.
- Transportschäden. Ein verbogener Schaltaugenhalter ist der Klassiker, und in Zypern ist ein Ersatz nicht unbedingt noch am selben Tag verfügbar. Das kann Sie die ersten zwei Tage einer Woche kosten.
- Der Transfer. Ein Fahrradkarton plus Gepäck plus Passagiere passt nicht in einen kleinen Mietwagen. Damit werden die Leute häufiger überrascht als von allem anderen auf dieser Liste.
- Den leeren Karton zu lagern für eine Woche im Hotelzimmer, was nerviger ist, als es klingt.
- Der Rückflug, wenn Sie das Packen am letzten Morgen müde noch einmal erledigen müssen.
Das Transferproblem ist das speziell zypriotische
Die meisten Radreiseziele, über die geschrieben wird, sind Orte, die Sie mit dem Auto erreichen können. Zypern ist eine Insel am äußersten Rand des Mittelmeers, also fliegt jeder, und danach muss auch jeder von Larnaca oder Paphos dorthin kommen, wo er untergebracht ist.
Zwei Fahrradkartons plus das Gepäck von zwei Personen erfordern ein großes Fahrzeug, und eines zu buchen kostet Geld und ist ein zusätzlicher Schritt, den Menschen vergessen, bis sie am Mietschalter stehen. Es lohnt sich, das vor der Entscheidung zu kalkulieren, denn das ändert die Antwort oft allein schon.
Wann Sie Ihr eigenes mitbringen sollten
Es gibt echte Gründe, und die verdienen Respekt statt eines Verkaufsarguments.
- Eine ungewöhnliche Passform. Wenn Sie an einem Ende des Größenspektrums liegen oder ein Bikefitting hatten, das Sie auf einem Mietrad nicht nachstellen können, bringen Sie Ihr eigenes mit.
- Sie fahren damit Rennen. Wenn die Reise am Ende ein Zielrennen hat, fahren Sie das Rad, das Sie am Tag des Rennens fahren werden.
- Eine lange Reise. Nach zwei oder drei Wochen nähert sich die Mietgebühr den Flugkosten an, und die Rechnung kippt um.
- Etwas Spezielles. Ein Zeitfahrrad, ein Tandem, ein angepasstes Fahrrad, ein Rad mit einem ungewöhnlichen Antrieb, an den Sie gewöhnt sind: Nichts davon wird hier auf Sie warten.
- Sie fahren lieber Ihr eigenes Rad. Mit dem eigenen Rad zu fahren ist angenehmer. Das ist ein legitimer Grund und muss nicht mit einer Rechnung begründet werden.
Wenn Sie es mitbringen: die Zypern-spezifischen Hinweise
- Packen Sie Ersatzteile ein, die Sie hier nicht schnell kaufen können: vor allem ein Schaltauge, dazu Bremsbeläge und einen Ersatzreifen, wenn Sie etwas Ungewöhnliches fahren. Fahrradgeschäfte sind abseits der größeren Orte rar.
- CO2 cartridges haben Einschränkungen bei der Airline. Prüfen Sie das, bevor Sie sie einpacken; eine Minipumpe macht die Frage ganz überflüssig.
- Zypern verwendet britische Steckdosen mit drei Pins. Ein Eurostecker-Adapter reicht für ein Di2-Ladegerät, eine Lampe oder einen Computer nicht aus, wenn Sie vom europäischen Festland kommen.
- Prüfen Sie die Bremsen vor einem Bergtag, nicht währenddessen. Eine 20-minütige Abfahrt vom Troodos ist nicht der Ort, um zu merken, was der Flug mit einem Rotor gemacht hat.
- Versicherung. Prüfen Sie, ob das Fahrrad auf dem Transport versichert ist und ob Ihre Reiseversicherung Radfahren als Aktivität abdeckt. Viele Standardpolicen schließen das aus.
Wenn das Fahrrad nicht gut gereist ist, kann unser Werkstatt kann man reparieren. Das ist ein kurzes Gespräch und ein deutlich besseres Ergebnis, als die ersten zwei Tage wegen eines verbogenen Schaltauges zu verlieren.

Was Sie hier mit einem Mietrad tatsächlich bekommen
Die ehrliche Version: ein gutes, modernes Fahrrad in Ihrer Größe, bereits aufgebaut, bereits geprüft, wartend an Ihrer Unterkunft. Sie reisen mit Schuhen, Shorts, Trikot und einem Helm, wenn Sie Ihren eigenen möchten, und dafür braucht es keinen Fahrradkoffer.
Unsere Fahrradverleih in Zypern liefert nach Protaras, Ayia Napa und Larnaca, sodass das Rad im Hotel ist und nicht erst am ersten Morgen organisiert werden muss. Beide Rennradverleih und Mountainbike-Verleih sind verfügbar, was auch bedeutet, dass Sie für die Woche ein Rennrad und für das Fahren abseits der Straße separat etwas mit breiteren Reifen mieten können. Das ist unmöglich, wenn Sie ein Rad ausgeflogen haben.
Der andere stille Vorteil des Mietens: Wenn etwas kaputtgeht, ist es unser Problem und nicht Ihres, und es wird ersetzt, statt dass Sie warten, bis es repariert ist.
Was Sie in jedem Fall mitbringen sollten
Manches ist so persönlich, dass Mieten ein falsches Sparen ist, und alles davon passt ins Handgepäck: Schuhe immer, Ihre eigene Radhose mit Trägern, Ihr Sattel, wenn Sie da wählerisch sind, und Ihre Pedale, wenn Sie lieber keine Mietpedale nutzen möchten. Letzteres sollten Sie bei der Buchung angeben, damit das Rad passend vorbereitet ankommt.
Der Rest der Liste steht in was Sie einpacken sollten.
Wie viel kostet es, ein Fahrrad nach Zypern zu fliegen?
Das hängt eher von der Airline als von der Strecke ab, und ehrlich gesagt veröffentlichen wir keine Zahl, die bis zur nächsten Saison falsch wäre. Prüfen Sie die Gebühr Ihres konkreten Anbieters für Sportgepäck, verdoppeln Sie sie für die Rückreise und addieren Sie dann die Kosten für ein Fahrzeug, das groß genug ist, um den Kasten vom Flughafen zu transportieren. Diese Summe ist die Zahl, die Sie mit einer Mietwoche vergleichen sollten.
Passt mir ein Mietrad richtig?
Im normalen Erwachsenenbereich: ja. Die Flotte ist nach Größen statt als Einheitsgröße aufgebaut, und Sie wählen Ihre Rahmengröße bei der Buchung. Bringen Sie Ihren eigenen Sattel und Ihre Pedale mit, wenn Sie bei einem von beidem anspruchsvoll sind; der Tausch dauert zwei Minuten und deckt meist schon das ab, was ein Rad nach Ihrem eigenen Rad fühlen lässt. Wenn Sie am äußersten Ende des Größenspektrums liegen, lohnt es sich, vor der Buchung zu fragen statt danach.
Kann ich nur für einen Teil der Reise mieten und für den Rest mein eigenes Rad mitbringen?
Das kommt häufiger vor, als Sie denken, meist als ausgeflogenes Rennrad plus etwas mit breiteren Reifen, das für das Fahren abseits der Straße separat gemietet wird. Das funktioniert problemlos. Kontaktieren Sie uns wenn das Ihr Plan ist, und es lässt sich nach Ihren Daten arrangieren.
